Prospero reedita ‘Respuesta a las criaturas’; revive a generación de poetas

Ricardo Solís.- El escritor Carlos Prospero presentará el martes 24 de julio a las 20 horas en Casa Vallarta un volumen de poesía titulado Respuesta

Ricardo Solís.- El escritor Carlos Prospero presentará el martes 24 de julio a las 20 horas en Casa Vallarta un volumen de poesía titulado Respuesta a las criaturas, seguido de Cuaderno de abordo (Homo Scriptum/ Acequia/ Va de Nuez/ Artepoética Press, 2012), en el que reúne material reciente de su obra con la reedición de un extenso poema originalmente publicado hace 29 años pero que guarda con el presente cierta relación de pertinencia que ahora tiene oportunidad de llegar a nuevos lectores.

Respuesta a las criaturas se publicó en 1983, en palabras de su autor, “existen dos razones para editarlo de vuelta, una política y otra literaria, como se mencionó en el prólogo a este libro. Primero, parece haber un grupo de escritores ‘muy jóvenes’, que aparecen a partir del segundo taller de Elías Nandino, que se proclaman ‘los escritores de Jalisco’ y consideran entre sus antecesores a Ernesto Flores o Adalberto Navarro Sánchez, y dejan en una especie de vacío a muchos escritores; así, este libro se reedita para mostrar que sí hubo escritores en ese periodo que no quieren mencionar estos escritores”.

En opinión de Prospero, se trata de un olvido en el que se sitúa a “autores nacidos entre 1948 y 1954”, muchos de ellos maestros de aquellos que califica como “jóvenes”, una generación que buscaría anular aquello que se editaba al margen del taller de Nandino pues, ubicado en “una generación anterior”, explica el poeta que Ricardo Yáñez, Gloria Velázquez, Gilberto Mesa, Jorge Souza, Ricardo Castillo y él mismo, “fuimos un grupo de la facultad de filosofía y letras, con una inquietud que nos llevó a buscar mejorar nuestra escritura; fuimos con una persona que propuso hacer un taller a nivel estatal, pero como sucede en la política, no iban a dejarlo en nuestras manos. Así, invitan a Nandino a dirigirlo y así se crea un primer taller, una escuelita semejante a la Sogem (Sociedad General de Escritores de México) que truena y todo mundo sale en desbandada. Nandino se fue a la Ciudad de México pero regresa en cosa de dos años y entonces surge un segundo taller, que tuvo como base el Ex Convento del Carmen”.

Señala Prospero que estos escritores del segundo taller afirmarían que con ellos empieza en Jalisco “la contemporaneidad de la poesía en Jalisco” pero, enfatiza, “nosotros habíamos comenzado eso antes”, puesto que “practicamos una escritura en la que predomina el verso libre, tratado como una visualización; además, los temas son más irreverentes, hay desencanto y humor”.

Respuesta a las criaturas guarda una relación, establece Prospero, con el movimiento estudiantil de 1968 así como el posterior auge del marxismo en los 70: “La universidad entonces tenía para nosotros esa clase de formación. Aunque el 68 no tuvo aquí ninguna participación, después hubo profesores que venían de México y eso cambió nuestra visión, lo que favoreció la perspectiva crítica y que nos volviéramos más luchadores, por decirlo de algún modo. Luego vinieron los problemas de la guerrilla urbana en Guadalajara y eso nos volvió más escépticos e irreverentes”.

Con todo, señala el poeta, en Respuesta a las criaturas “se encuentran algunas referencias clásicas, pero no como cita culta. No éramos eruditos, realmente. Teníamos sensibilidad nada más. Si llegamos a tener erudición, fue muy posterior. Tampoco nos hacían mella los clásicos, porque los conocíamos”.

Destaca el poeta que, en términos formativos, se perfilan dos corrientes en la poética local; “una europeizante y otra anglicizante, y dentro de la segunda, muy pocos tomamos ese camino. Es una tradición más informal, desde Whitman hasta Pound es así; la europeizante tiende más a lo clásico, al formalismo, al arte por el arte. A nosotros nos importaba, entonces, más la vida misma –nuestras experiencias– que la literatura; así, una literatura más viva es aquella que se pregunta qué hacemos, a dónde vamos, quiénes somos, cuáles son nuestras referencias –sociales y personales– del momento”.

En esta edición, el texto de 1983 se acompaña con Cuaderno de abordo, poemas de factura reciente; refiere Prospero que Respuesta a las criaturas “es un viaje que no termina, que se inicia en un momento de la vida del narrador pero no hay resultados; entonces, en Cuaderno de abordo, que es como una bitácora, están las reflexiones en torno a la misión que va creyendo que cumplirá, por eso se trata de un complemento del primer libro”.

De acuerdo con el poeta, “en general, después de los 80, la literatura empieza con una tendencia, primero, europeizante y, después, comienza a ser una repetición de lo ya hecho; se hace referencia a otros escritores y se incluyen citas que no lo parecen. Podemos decir que se sostiene que los géneros se ‘acaban’ y, así, se puede pensar que cualquier cosa es poesía”.

Y abunda el autor: “La poesía, puede decirse, muestra la sensibilidad de quien ve el mundo, no la reflexión del que ve el mundo. Muchos textos que he leído de jóvenes son reflexiones acerca del mundo, de su existencia, de cualquier cosa, pero no su sensibilidad. Creo que no cumple el objetivo que debería de tener”.

De esta forma, declara Prospero, “definitivamente, yo no estoy con ningún grupo. Es decir, desde que comienzo a escribir yo me desmarco, porque mi tendencia es otra. A lo largo de mis textos, se va viendo como paso de un poemario lírico hacia una manifestación más ligada a la vida cotidiana, abierta. Técnicamente, con versos que se distancian de cualquier tradicionalismo”.

En opinión de los editores del volumen, Respuesta a las criaturas mantiene características “que inciden en este momento” porque se trata –interviene Prospero– de “poesía combativa, porque está en contra de costumbres y hábitos que ahí se mencionan, mucho de lo cual ahora no existe”.

El evento tendrá lugar en el Centro Cultural Casa Vallarta (Vallarta 1668) en punto de las 20 horas; la entrada es gratuita y, acompañando al autor para hacer los comentarios a la obra, estarán Fernando Carlos Vevia Romero y Gabriela Camberos.