Necesario garantizar derecho de indígenas a la justicia: CNDH

México, DF. Abril 25.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) consideró necesario garantizar el acceso a un sistema de procuración e impartición

México, DF. Abril 25.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) consideró necesario garantizar el acceso a un sistema de procuración e impartición de justicia eficaz a las personas que forman parte de un grupo étnico.

Entre las violaciones a los derechos de los indígenas que cumplen una condena en cárceles del país está la detención arbitraria y ausencia de un traductor o intérprete durante los procesos, subrayó.

En un comunicado, el organismo destacó que también ha detectado la falta de atención médica y las omisiones para el otorgamiento de la libertad preparatoria.

Desde enero de 2011, detalló, se han atendido 91 quejas por presuntos abusos cometidos contra mujeres y hombres indígenas que se encuentran internos en diversos centros penitenciarios del país.

Por medio del Programa de Gestión de Asuntos sobre Beneficios de Libertad Anticipada para Indígenas, el organismo efectúa visitas para entrevistarse con los afectados y analizar sus expedientes, puntualizó.

De esta manera, agregó la CNDH, las visitas efectuadas han permitido constatar que las etnias con mayor población penitenciaria son la náhuatl, maya, tzotzil, mixteca y zapoteca.

Actualmente existen ocho mil 634 indígenas internos en cárceles mexicanas y de esa cifra 306 son mujeres, concluyó.

La Jornada